Il ministro per le Politiche Europee Andrea Ronchi ha espresso “la propria soddisfazione per il superamento del trilinguismo nella pubblicazione dei bandi di concorso presso le istituzioni europee. La decisione di oggi e’ una vittoria importante per il governo italiano che fin dall’inizio del suo mandato si e’ speso per porre fine alle discriminazioni ai danni della lingua italiana. Con questa battaglia, portata avanti di concerto con la Rappresentanza Permanente presso l’Unione Europea, siamo riusciti ad evitare una penalizzazione nell’accesso lavorativo alle istituzioni europee per i cittadini non di madre lingua inglese, francese o tedesca".

Ronchi ha annunciato che l’inizio delle pubblicazioni dei concorsi da parte dell’Epso (l’Ufficio di selezione del personale per le istituzioni comunitarie) nelle 23 lingue comunitarie "e’ un passo importante nella direzione di quella integrazione che non deve essere solo formale ma anche sostanziale. Un’Europa piu’ vicina ai cittadini passa anche attraverso atti di questo tipo. D’altra parte gia’ il Tribunale di primo grado dell’Unione Europea, in seguito a un ricorso da noi presentato, aveva annullato la decisione della Commissione di pubblicare i bandi soltanto in tedesco, francese e inglese. Si tratta quindi di una iniziativa dovuta che va nella direzione del rispetto del principio del plurilinguismo. Oggi l’Epso e’ corso ai ripari e questo suscita in noi grande soddisfazione per essere riusciti a difendere la dignita’ della lingua italiana in Europa".